Q＆A
联系我们
北京ボーディングカード環境保護技術有限会社
住 所： 北京市朝陽区東三環南路102号瑞安大厦1123室 郵便番号 100021
Room1123，Rui An Building, East Third Ring South Road No.102,Chaoyang District, Beijing
TEL ：+86-010-8737-7858
FAX ：+86-010-8767-6595
E-mail：syuien@bjboardingcard.com
住 所： 北京市朝陽区東三環南路102号瑞安大厦1123室 郵便番号 100021
Room1123，Rui An Building, East Third Ring South Road No.102,Chaoyang District, Beijing
TEL ：+86-010-8737-7858
FAX ：+86-010-8767-6595
E-mail：syuien@bjboardingcard.com
Question
ある化学物質は海外で申告ができました。ネットにて試験データも載っています。試験を実施依頼しなく、ネットにあるデータが中国の常規申告で使えますか？
Answer
如果国外官方网站上公布的是完整的测试报告，可以接受。如果仅为测试报告的摘要或测试结果，则只作为参考资料。海外のウェブサイトにて開示されました試験データは完全な報告書であれば、使えますが、試験報告書の要領或は試験結果であるなら、参考しかならないと思います。
Question
理化試験及び毒性学試験報告書について、試験機関リスト管理されていないので、どのような試験室資格適合証明資料を提出したらいいですか？
Answer
理化と毒性学試験について、試験機関は所有資格許可証のコピー件を提出しなければなりません。詳細はガイドラインP28をご参考ください。
Question
常規申告用の試験報告書を提出すると共に試験LABの資格適合証も一緒に提出する必要があります。生態毒性試験報告書について、環境保護部は試験期間リストを公表されましたので、リストにあるLABの資格適合証を提出しなくて良いでしょうか？
Answer
環境保護部に公表されましたリストに記載されましたLABの資格適合証を提出しなくて良いです。
